Nos parents, nos grands-parents n'en finissent plus de se lamenter de notre pitoyable vocabulaire. D'après nos aïeuls, les nouvelles générations ne savent pour ainsi dire ni parler, ni écrire (ce n'est pas le langage SMS se démocratisant qui devrait les faire changer d'avis) et sont de plus en plus réfractaire à l'idée de lire un bon roman. Selon eux, nous ne tarderons plus à vivre reclus devant nos machines avilissantes, débilitantes et à nous exprimer à l'aide de quelques onomatopées. Rien que ça.
A partir de ce constat, et bien sûr pour donner tort à ces mauvaises langues, Oxford (éditeur des fameux dictionnaires anglophones) propose Save The Words, un gadget Internet se voulant autant ludique que didactique et mettant en exergue les mots les moins courants de la langue anglaise. Sur ce site, un véritable mur de mots tous aussi abscons les uns que les autres ("icasm", "bimarian", "riviation", "mulomedic" ou encore "isangelous") s'offrent à vous.
Chaque mot survolé lache une complainte lancinante vous demandant de l'adopter. Save The Words suggère de réutiliser ces mots dans une partie de Scrabble, un SMS, un tag, un tatouage. Le site se propose aussi de vous envoyer un mot par jour qu'il faudra réutiliser dans une conversation ou encore de vous vendre un Tshirt orné de votre mot préféré.
Commentaires
Le concept est intéressant, mais la même chose n'existe pas en Français ? Parce qu'au Scrabble, les mots anglais sont interdits (en France du moins), et je me vois mal dire "Quelle journée Binoternary !" dans un SMS :D
Je vais essayer de placer "icasm" dans un SMS, je vous tiens au courant ^_^
@Araen : C'est peut être l'occasion de développer quelque chose en partenariat avec Larousse ou Robert ? :D
@Outhman : Bon courage ! :D Perso, je choisis "Medioxumate", dont la définition est fortement intéressante... :)
Franchement, si le même truc arrive en France, je suis fan. Ca pourrait être un truc sympa que plusieurs développeurs et un gars calé en français s'y mette et nous ponde le truc, je serai même partant pour aider (un peu).
Plusieurs développeurs ? Un gars calé en français ? Faudrait même carrément faire appel à la NASA, tu ne crois pas ? :D Un seul développeur (c'est juste une page en flash hein) et une communauté un peu active qui trouveront les mots devraient suffire.